En Español
ATTACK
on AMERICA

Estados Unidos advierte a los afganos no albergar al líder Talibán

Rumsfeld afirma que su confesión sobre el terrorismo no le servirá a la justicia

12/08/01

Por JIM LANDERS / The Dallas Morning News

WASHINGTON - El jueves, el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld les advirtió a los nuevos gobernantes de Afganistán que sus relaciones con Estados Unidos "claramente tomarían un curso negativo" en caso de que el líder Talibán, el Mullah Mohammed Omar, recibiera amnistía bajo los términos de la rendición de Kandahar.

El vocero de la Casa Blanca, Ari Fleischer, también insistió que el Mullah Omar debe ser castigado por haber dado asilo a la red al-Qaeda de Osama bin Laden en Afganistán durante varios años.

"En cuanto al Mullah Omar, el presidente ha dejado claro que aquéllos que dan asilo a terroristas necesitan ser llevados ante la justicia. Esa declaración se aplica al Mullah Omar directamente ", declaró Fleischer.

Voceros del Talibán manifestaron el jueves que los términos de la rendición de Kandahar le permitirían al Mullah Omar "vivir con dignidad" en su región de origen ubicada fuera de Kandahar.

El hombre designado el miércoles como líder interino de Afganistán, Hamid Karzai, ha supervisado las negociaciones de rendición de Kandahar.

En una entrevista telefónica con CNN desde las afueras de Kandahar, dijo que el Mullah Omar debe denunciar el terrorismo y admitir que su régimen les permitió a terroristas cometer actos brutales contra al pueblo afgano y la comunidad internacional.

"Si no lo hace eso, no se salvará", agregó Karzai.

Rumsfeld indicó que una confesión no satisfaría los objetivos de la guerra de Estados Unidos en Afganistán.

No hay duda de cuál es la posición de Estados Unidos, y ésta es que nosotros tenemos como objetivo primordial cerciorarnos de enjuiciar con eficacia al principal líder de la red al-Qaeda y a la dirigencia Talibán", advirtió.

Rumsfeld dijo no haber recibido información alguna que lo lleve a creer que los términos de la rendición de Kandahar irían contra los intereses de Estados Unidos. Sin embargo, señaló que dejar libre al Mullah Omar tendría un precio para los nuevos líderes de Afganistán.

"Nuestra ayuda y cooperación con esas personas tomaría un evidente giro negativo si algo se tuviera que hacer con respecto a los líderes en esa situación que no fuera coherente con lo que he manifestado".

Karzai aseguró no haber negociado directamente con el Mullah Omar y que no sabía dónde se encontraba el líder Talibán.

El Mullah Omar, de 42 años, combatió contra los soviéticos durante los 80’s y fue herido en cuatro ocasiones, perdiendo un ojo. Él fue académico religioso de un pequeño pueblo ubicado al norte de Kandahar después de la guerra. Y entró a la política en 1994 al dirigir a un grupo Talibán - de estudiantes religiosos - que rescataban adolescentes secuestradas y violadas por comandantes militares.

Ese año, el Talibán tomó la ciudad de Kandahar bajo el liderazgo del Mullah Omar posteriormente.

En 1996, en una reunión de mullahs realizada en Kandahar, el Mullah Omar tomó de un santuario una capa que alguna una vez portó el profeta Mohamed y se envolvió con ella en una colina frente a la asamblea. Por aprobación general, él fue declarado comandante de los leales, y así las fuerzas del Talibán lograron conquistar del resto de Afganistán.

Bin Laden, quien entonces vivía en Jalalabad, aceptó la afirmación del Mullah Omar de ser el comandante de los leales y le brindó apoyo financiero al Talibán.

El Mullah Omar rechazó en forma repetida las demandas hechas por Estados Unidos, Pakistán y las Naciones Unidas de entregar a bin Laden.

Y el hijo de 10 años del Mullah Omar resultó muerto en una de las primeras incursiones de bombardeos de Estados Unidos en Afganistán.

(c) 2001 The Dallas Morning News



Breaking News | U.S. Strikes Back | Bioterror |Attack Aftermath | The U.S. Response
Economic Impact | The Investigation | The Middle East | Analysis/Perspective | Military Action
Images/Multimedia | En Español | Journalist Bios