En Español
 |
|
La alianza les da un ultimátum a las fuerzas del Talibá
El régimen debe renunciar a sus posiciones en Kunduz en 3 días y sino enfrentarían ataques letales 11/21/01Por LEE HANCOCK / The Dallas Morning News
ISLAMABAD, Pakistán - La Alianza del Norte trató de romper el estancamiento en la sitiada ciudad de Kunduz, al decirles a las fuerzas talibanes ubicadas al interior de la última plaza norteña en poder del régimen fundamentalista que se rindieran en tres días y sino, que enfrentarían ataques letales. En el cuartel general sureño del Talibán, de la Ciudad de Kandahar, también se escenificaron combates esporádicos y negociaciones de rendición, donde los bombardeos norteamericanos siguieron atacando posiciones talibanes. Un funcionario del Pentágono describió el actual conflicto en ambas ciudades como “un estancamiento”. Entre tanto, el representante especial de la ONU para Afganistán, Lakhdar Brahimi, dijo que una conferencia afgana patrocinada por la ONU y programada para iniciar el próximo lunes en Alemania debe crear inmediatamente un pequeño cuerpo para vigilar la capital afgana hasta que se pueda crear una entidad gubernamental formal. Líderes de la Alianza del Norte tomaron el control de la capital después de que las fuerzas talibanes huyeron de la ciudad el 13 de noviembre. Líderes de la Alianza – dominada por Tayiks y Uzbecos – anunciaron formalmente el lunes que enviarían una delegación a la reunión, organizada por la ONU, como la primera etapa para ayudarles a las diferentes facciones étnicas y religiosas a formar un gobierno de multiplicidad étnica. Empero, el principal líder de la Alianza, Burhanuddin Rabbani, el martes renovó señales sobre la renuencia de su grupo para ceder la ventaja obtenida cuando tomaron el control de Kabul. Quien les dijo a los reporteros en Kabul que la reunión organizada por la ONU – a la que también asistirán representantes del antiguo rey afgano y otras dos facciones étnicas Pashtun – era muy “simbólica”, ya que el verdadero trabajo de crear un nuevo gobierno debe llevarse a cabo dentro de Afganistán. Funcionarios de la ONU han dicho que la reunión no incluirá a nadie del asediado régimen Talibán, cuyos líderes provienen del grupo étnico dominante Pashtun del país. El Sr. Brahimi ha propuesto un plan de cinco etapas para que las facciones afganas se reúnan y formen un nuevo gobierno que dirija al país durante los próximos dos años. Pero en Nueva York, él les dijo a reporteros que el acelerado ritmo de los eventos en Afganistán requerían la inmediata formación de “una pequeña autoridad para dirigir al país de manera provisional”. El plan del enviado de la ONU también requiere del uso de una fuerza de seguridad multinacional, pero dichos prospectos entraron en duda a principios de esta semana cuando los comandantes de la Alianza del Norte objetaron la llegada de tropas británicas a una base aérea del norte de Kabul. El martes, funcionarios norteamericanos dijeron que las objeciones ya se habían resuelto. El Embajador Kenton Keith, el nuevo director de información de la coalición liderada por Estados Unidos dijo en Islamabad que las fuerzas de la Alianza aceptaron la presencia de tropas de la coalición en el país, tanto para misiones militares como humanitarias. El vocero de la coalición aceptó que aún no había un acuerdo para el uso de tropas extranjeras para mantener la paz o llevar a cabo misiones de seguridad de largo plazo. “Eso tendrá que discutirse”, él dijo. Citando la falta de una fuerza de paz, funcionarios de la ONU declinaron el martes una solicitud para ayudar a negociar la rendición incondicional de los talibanes sitiados en la ciudad de Kunduz. Un vocero de la alianza le dijo a la Prensa Asociada que el Talibán tenía hasta el viernes para entregar Kunduz y sino, que enfrentarían un ataque completo. Funcionarios norteamericanos han estimado que aproximadamente 12 000 talibanes están sitiados en la ciudad, incluyendo 3 000 combatientes árabes, chechenios, bosnios y pakistaníes leales a la organización al-Qaeda de bin Laden. Funcionarios de la Alianza dijeron el martes que las platicas de la rendición han zozobrado debido a las demandas de permitirles una salida segura de la ciudad a los combatientes extranjeros. En Washington, el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld volvió a objetar cualquier término de la rendición que permita que abandonen Afganistán los miembros de al-Qaeda. “Sería muy desafortunado si los extranjeros que hay en Afganistán, los de al-Qaeda, los chechenios y los demás que han estado trabajando con el Talibán – fueran liberados y de alguna manera se les permitiera viajar a otro país y causar el mismo tipo de actos terroristas”, dijo Rumsfeld. El Contralmirante John Stufflebeem dijo que las fuerzas extranjeras en Kunduz, hasta ahora no parecen querer rendirse. “Nosotros supondremos que ellos quieren continuar la batalla y por ende, las fuerzas de oposición están quedándose comprometidas ahí, y nosotros las estamos apoyando con ataques aéreos”, él dijo. Tropas norteamericanas tienen programado desplacerse pronto hacia la ciudad norteña de Mazar-e Sharif para retirar minas y trampas y reparar carreteras con el fin de poder enviarles suministros humanitarios a los civiles afganos, dijo la vocera del Pentágono Victoria Clarke. Por otra parte, algunos combatientes extranjeros de al-Qaeda puede ya haber tratado de abandonar Afganistán. Autoridades de la ciudad fronteriza pakistaní de Quetta, cercana a Kandahar, le dijeron a la Prensa Asociada que por lo menos 15 ciudadanos de Arabia Saudita, Yemen y Afganistán con posibles nexos con al-Qaeda y su fundador han sido detenidos después de tratar de cruzar hacia Pakistán. Funcionarios de inteligencia pakistaníes han dicho que miles de combatientes talibanes pueden haber cruzado la porosa frontera entre ambos países. El gobierno pakistaní envió tropas e incrementó la seguridad a lo largo de la frontera la semana pasada para tratar de reducir el flujo tanto de refugiados como de combatientes. En Jalalabad, los cuerpos de cuatro periodistas asesinados el lunes en una emboscada fueron identificados y entregados a sus colegas. Los asesinados fueron los camarógrafos de la televisión australiana Harry Burton y Azizullah Haidari, un fotógrafo afgano, ambos de la agencia informativa Reuters; Maria Grazia Cutuli del periódico italiano el Corriere della Sera; y Julio Fuentes del periódico español El Mundo. Los periodistas iba en dos de los carros que iban adelante de un convoy de reporteros que viajaban de la ciudad de Jalalabad, ubicada al este, a Kabul. Hombres armados detuvieron los carros de los periodistas y les ordenaron que se bajaran. Después los llevaron hacia una colina y los asesinaron. Sus muertes elevan a siete el número de periodistas internacionales asesinados durante la cobertura del conflicto desde principios de noviembre. (c) The Dallas Morning News __________________________________________________ Do You Yahoo!? Yahoo! GeoCities - quick and easy web site hosting, just $8.95/month. http://geocities.yahoo.com/ps/info1